Программа «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» реализуется в ТУСУРе с 2000 года. Основной целью программы является подготовка высококвалифицированных специалистов-переводчиков для работы с литературой профессиональной направленности.
Программа состоит из двух циклов: общие дисциплины («Введение в языкознание», «Основы теории английского языка», «Практический курс английского языка», «Стилистика русского языка и культура речи») и специальные дисциплины («Теория перевода», «Практический курс профессионально-ориентированного перевода», «Практикум»). Помимо указанных дисциплин, слушателям предлагаются курсы по выбору: «Бизнес-курс английского языка» и «Практический курс немецкого языка».
Занятия проводятся в вечернее время, с 18:30 до 21:50, 8 - 10 часов в неделю.
Срок обучения – 3 года. По окончании выдаётся диплом установленного образца о дополнительном (к высшему) образовании.
К обучению приглашаются студенты 2 - 5 курсов, имеющие уровень владения английским языком не ниже Pre-Intermediate.
Для студентов, имеющих уровень владения английским языком ниже среднего (Pre-Intermediate), открыты подготовительные курсы: 6 часов в неделю (4 – разговорный английский язык, 2 – коррекционный курс грамматики).
Контактная информацияАдрес: 634050, г. Томск, ул. Вершинина 47, ауд. 122а Тел.: (3822) 70-15-21, внутр. 2580, 2576 E-mail: language.TUSUR@yandex.ru
Для получения дополнительной информации обращаться:
Студенты факультета безопасности ТУСУРа проходят стажировку в Международной высшей школе наук по обработке информации (EISTI, Франция) в рамках программы академического сотрудничества.
27 апреля в ТУСУРе состоится конкурс радиомонтажников, который определит инженерные навыки студентов технических специальностей.
В рамках российского национального этапа международного чемпионата по робототехнике RoboCup Russia Open 2018 пройдут семинары и мастер-классы ТУСУРа, МГТУ им. Н. Э. Баумана, ЦНИИ РТК и Demo Day от кластера Smart Technologies Tomsk.
В ТУСУРе пройдёт тренинг для студентов с ограниченными возможностями здоровья «Самомотивация и целеполагание – путь к успеху» с онлайн-трансляцией на сайте вуза.