Размер шрифта:
+
Цвет сайта:
Изображения:

Кафедра иностранных языков (ИЯ)

Кафедра иностранных языков (ИЯ) была создана в 1962 году. В 1968 году она была разделена на две кафедры: английского языка и немецкого языка, а в  1991 году оба подразделения были объединены в одно - кафедру иностранных языков ТУСУР.

Длительное время кафедра ИЯ входила в состав РКФ. В 1991 году кафедра ИЯ вошла в Отделение гуманитарного образования студентов (ОГОС), которое было образовано по приказу ректора. В 1998 году кафедра ИЯ была включена в состав Гуманитарного факультета и заняла своё достойное место среди гуманитарных кафедр университета.

В настоящее время на кафедре иностранных языков работают 33 сотрудника: из них 3 кандидата наук, 5 доцентов, 18 старших преподавателей, 5 преподавателей, 3 инженера, 2 старших лаборанта.

Ежегодно на кафедре проходят обучение около 1700 студентов: бакалавров, магистров и аспирантов, так как дисциплина «Иностранный язык» принадлежит к модулю базовых дисциплин основной образовательной программы.  

Кафедра оснащена учебной лабораторией и лингафонным кабинетом, библиотечным фондом российских и зарубежных издательств.

Достижения кафедры:

  1. Ежегодные призовые места студентов на региональной предметной Олимпиаде по английскому языку: 2010 г. – 3 место; 2011 г. – 2 место; 2012 г. – 3 место; 2013 г. – 2 место; 2014 г. - 3 место; 2015 г. – 2 место (английский язык); 3 место (немецкий язык).
  2. Призовые места  на областной студенческой Олимпиаде по профессиональному английскому языку для студентов 1-4 курсов нелингвистических специальностей: 2010 г. – 1 место; 2011 г. – 2 место.
  3. Первое место среди научно-методических отчетов (НМО) кафедр в 2010 г. («Комплексный подход к совершенствованию языковой подготовки специалистов»).
  4. Призовые места по результатам УМР среди непрофилирующих кафедр ТУСУР: 2011 г. – 2 место; 2012 г. – 1 место; 2013 г. – 1 место.
  5. Проведение внеучебных мероприятий со студентами в рамках реализации проекта «English speaking club» (1-2 мероприятия в семестр).

Учебно-методическое обеспечение кафедры:

  1. Около  800 экземпляров российских и зарубежных издательств.
  2. 21 учебное пособие и 17 учебно-методических пособий размещены на научно-образовательном портале ТУСУР.

С 2000 года кафедра ИЯ осуществляет обучение по дополнительной образовательной программе «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации».  В 2010 году на базе кафедры был создан учебно-методический центр «Совершенствование языковой подготовки» (ТУСУР УМЦ ИЯ).

Научная деятельность

  1. Научные исследования ведутся по направлениям:
  2. Теория и методика преподавания языков и культур.
  3. Организация обучения иностранному языку в техническом университете.
  4. Организация обучения иностранному языку в соответствии с требованиями Министерства Образования и Науки РФ.
  5. Теоретическое и прикладное языкознание.
  6. Когнитивная лингвистика.
  7. Организация обучения иностранному я зыку с использованием дистанционных технологий.
  8. Инновационные методы обучения иностранному языку в техническом университете.
  9. Межкультурная коммуникация.
  10. Филология.
Дополнительная квалификация «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации»

Учебно-методический центр «Совершенствование языковой подготовки» (ТУСУР УМЦ ИЯ) осуществляет реализацию программы «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации»

Основной целью программы «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» является подготовка высококвалифицированных специалистов-переводчиков для  работы с  литературой профессиональной направленности.

Программа состоит из двух циклов:

  1. общие дисциплины («Введение в языкознание», «Основы теории английского языка», «Практический курс английского языка», «Стилистика русского языка и культура речи»),
  2. специальные дисциплины («Теория перевода», «Практический курс профессионально-ориентированного перевода», «Практикум»).

Помимо указанных дисциплин, слушателям предлагаются курсы по выбору: «Бизнес-курс английского языка»  или  «Практический курс немецкого языка».   
Обучение проводится в вечерние часы (8 – 10 часов в неделю).

Следует отметить, что функционирование на кафедре ИЯ отделения «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» даёт возможность подготовить специалистов, обладающих широким набором навыков и умений, позволяющих  успешно конкурировать на рынке труда как в России, так и за рубежом.

Основной преподавательский состав – преподаватели кафедры ИЯ, имеющие сертификаты об окончании соответствующих курсов в языковых школах Великобритании, Америки, Канады, Германии.

Программа «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» реализуется в ТУСУРе с 2000 года. Срок обучения – 2,5 года. Набор производится в сентябре и в феврале. По окончании выдаётся диплом установленного образца о дополнительном (к высшему) образовании.
Обучение платное.

Контактная информация

Адрес: 634050, г. Томск, ул. Вершинина, 47, ауд. 122а
Тел.: (3822) 70-15-21, внутр. 2580, 2576
E-mail: language.TUSUR@yandex.ru

Для получения дополнительной информации обращаться

  • Директор центра Елена Рудольфовна Менгардт: 8-913-821-49-26
  • Заместитель директора центра Людмила Евгеньевна Лычковская: 579-006       
Расписание консультаций преподавателей кафедры ИЯ с 5 июня по 1 июля 2017 г.
  Пн. Вт. Ср. Чт. Пт.
Балонкина О. В.   10.00-11.30     10.00-11.30
Брудная Л. С.   12.00-13.30   12.00-13.30  
Винокурова Н. Н.   10.00-11.30   11.00-12.30  
Емельянов И. Л. 10.00-11.30   10.00-11.30    
Ёлкина Д. М. 9.00-10.30     9.00-10.30  
Кадулина Л. Б. 11.00-12.30     11.00-12.30  
Космодемьянская Н. И.   11.00-12.30   11.00-12.30  
Лычковская Л. Е. 11.00-12.30     11.00-12.30  
Морозова Е. И.   10.30-12.00   12.00-13.30  
Менгардт Е. Р.   9.00-10.30   9.00-10.30  
Надеждина Е. Ю.   11.00-12.30 10.00-11.30    
Нижевич Е. И.   10.00-11.30 10.00-11.30    
Перегудина Е. А.   10.00-11.30   10.00-11.30  
Пестерев С. К. 10.00-11.30     10.00-11.30  
Покровская Е. М.   10.30-12.00   10.30-12.00  
Полянская О. В.   11.00-12.30   11.00-12.30  
Попова С. Н.   9.00-10.30   9.00-10.30  
Потапова Т. Н.   10.30-12.00     10.30-12.00
Селиванов Д. В. 10.00-11.30   10.00-11.30    
Смирнова О. А. 9.00-10.30     9.00-10.30  
Соболевская О. В.         12.30-14.00
Таванова Э. Б.   12.00-13.30   17.00  
Тараканова О. И. 9.00-10.30     9.00-10.30  
Чернышева Э. Д.   11.00-12.30   9.30-11.00  
Шилина Е. Н.   11.00-12.30   11.00-12.30  
Заведующий кафедрой
Кандидат философских наук, доцент

Тел.: (3822) 70-15-21

E-mail: pemod@yandex.ru

Контакты

Адрес: ул. Вершинина, 47, каб. 122

Тел.: (3822) 70-15-21, внутр. 2576

E-mail: language@tusur.ru

Время работы: пн. – пт. с 8:30 до 17:30, обед с 13:00 до 14:00, сб., вс. – выходной

доцент, канд. соц. наук, заместитель зав. кафедрой по научной работе

Адрес: ул. Вершинина, 47, каб. 119а

Тел.: (3822) 70-15-21

старший преподаватель, заместитель зав. кафедрой по учебной работе

Адрес: ул. Вершинина, 47, каб. 119a

Тел.: (3822) 70-15-21, сот. 906-198-71-83

доцент, заместитель зав. кафедрой по внешним связям

Адрес: ул. Вершинина, 47, каб. 119а

Тел.: (3822) 70-15-21, сот. 913-827-90-06

инженер

Адрес: ул. Вершинина, 47, каб. 122

Тел.: (3822) 70-15-21

E-mail: natavlb@mail.ru

старший преподаватель

Адрес: ул. Вершинина, 47, каб. 119a

Тел.: (3822) 70-15-21

старший преподаватель

Адрес: ул. Вершинина, 47, каб. 119a

Тел.: (3822) 70-15-21

старший преподаватель

Адрес: ул. Вершинина, 47, каб. 119a

Тел.: (3822) 70-15-21

преподаватель

Адрес: ул. Вершинина, 47, каб. 119a

Тел.: (3822) 70-15-21

старший преподаватель

Адрес: ул. Вершинина, 47, каб. 119а

Тел.: (3822) 70-15-21

инженер

Адрес: ул. Вершинина, 47, каб. 119а

Тел.: (3822) 70-15-21

старший преподаватель

Адрес: ул. Вершинина, 47, каб. 119a

Тел.: (3822) 70-15-21

доцент, к.п.н.

Адрес: ул. Вершинина, 47, каб. 119а

Тел.: (3822) 70-15-21

старший преподаватель

Адрес: ул. Вершинина, 47, каб. 119a

Тел.: (3822) 70-15-21

старший преподаватель

Адрес: ул. Вершинина, 47, каб. 119a

Тел.: (3822) 70-15-21

преподаватель

Адрес: ул. Вершинина, 47, каб. 119a

Тел.: (3822) 70-15-21

E-mail: jane103@ngs.ru

старший преподаватель

Адрес: ул. Вершинина, 47, каб. 119a

Тел.: (3822) 70-15-21

преподаватель

Адрес: ул. Вершинина, 47, каб. 119а

Тел.: (3822) 70-15-21

старший преподаватель

Адрес: ул. Вершинина, 47, каб. 119а

Тел.: (3822) 70-15-21, сот. 913-812-19-50

преподаватель

Адрес: ул. Вершинина, 47, каб. 119а

Тел.: (3822) 50-17-21

старший преподаватель

Адрес: ул. Вершинина, 47, каб. 119a

Тел.: (3822) 70-15-21

старший преподаватель

Адрес: ул. Вершинина, 47, каб. 119a

Тел.: (3822) 70-15-21

старший преподаватель

Адрес: ул. Вершинина, 47, каб. 119a

Тел.: (3822) 70-15-21, сот. 905-991-52-39

старший преподаватель

Адрес: ул. Вершинина, 47, каб. 119a

Тел.: (3822) 70-15-21

преподаватель

Адрес: ул. Вершинина, 47, каб. 119a

Тел.: (3822) 70-15-21

старший преподаватель, инженер

Адрес: ул. Вершинина, 47, каб. 119а

Тел.: (3822) 70-15-21

E-mail: olejna@mail.ru

старший преподаватель

Адрес: ул. Вершинина, 47, каб. 119a

Тел.: (3822) 70-15-21

доцент

Адрес: ул. Вершинина, 47, каб. 119а

Тел.: (3822) 70-15-21

доцент

Тел.: (3822) 41-34-91, сот. 913-821-49-26

доцент

Адрес: ул. Вершинина, 47, каб. 119a

Тел.: (3822) 70-15-21, внутр. 2576, сот. 913-827-90-06

старший преподаватель